Đền thờ Hera ở Thessalia có sấm truyền rằng, Pelias sẽ giết được vua Aison hòng cướp ngôi, nhưng mai này cũng bị con vua Aison là Iason hạ sát, mà tín hiệu nhận biết Iason là mang-một-dép.

Hai chục năm sau biến cố, vua Pelias được kẻ mất một dép cứu khỏi chết đuối, đấy chính là Iason đã thành niên. Để trừ họa, Pelias bèn dụ Iason đi sang Kolkhis ở nơi tận cùng thế gian để chiếm bộ lông cừu vàng. Mà trong suốt chuyến hải hành, Hera chỉ được Zeus cho phép phù hộ Iason năm lần. Iason bèn tuyển khắp cõi Hi Lạp được những kẻ tinh tráng nhất để theo hành trình với một món lợi không tưởng. Chàng cũng nhờ cụ Argo đóng cho một chiến thuyền. Thuyền Argo đi được nửa đường thì cạn lương thực và nước uống. Hera bèn báo mộng cho Iason phải tới được đảo Đồng. Tại đây, bất chấp lời khuyên của Iason, Ylas và Herakles đã đánh cắp báu vật của thần linh, để nỗi Talos truy đuổi. Kết cuộc, Ylas chết, còn Herakles phải ở lại thực hiện sứ mạng khác. Thuyền lại đi tiếp và cứu được cụ Phineus khỏi đàn chim harpyia. Rồi nhờ Phineus mách nước, họ đi qua Dãy Đá Lở và được thần Triton phù hộ. Khi chạm đất Kolkhis, Iason lại quyến rũ nữ tư tế đền Hekate là Medeia và bị vua Aietes lùng giết vì toan cướp bộ lông cừu vàng. Cực chẳng đã, Iason đành đưa Medeia theo thuyền Argo về Hi Lạp, bỏ lại sau lưng những dị nghị và hai người yêu nhau.